Leonard LEM6000E Instrukcja Użytkownika

kasutusjuhendkäyttöohjeИнструкция поэксплуатацииbruksanvisningPliidiplaatidega pliitKeittotasoЭлектрическая варочная панельSpishäll med kokplattorLEM6

PikalevyLevyn keskellä oleva punainen piste osoit-taa pikalevyn. Pikalevy kuumenee muita le-vyjä nopeammin.Punaiset pisteet on maalattu levyihin. Niid

KÄYTTÖHÄIRIÖTOngelma Mahdollinen syy ja korjaustoimenpideLaite ei toimi lainkaan. • Kytke laite uudelleen toimintaan ja aseta tehotaso 10 sekunninkulu

СОДЕРЖАНИЕСведения по технике безопасности 12Инструкции по установке 13Описание изделия 14Инструкции по эксплуатации 15Полезные советы 15Уход и оч

• Чтобы избежать повреждения посудыи конфорок, не допускайте выкипаниявсей жидкости из посуды.• Не используйте металлические кон-форки без кухонной по

• Провода должны присоединяться кклеммам квалифицированным элек-триком.Подключение прибора должно быть вы-полнено так, чтобы при его отсоедине-нии от

ВНИМАНИЕ! Существуетопасность ожога из-за остаточноготепла!ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИУправление варочной панелью осу-ществляется с помощью ручек духо-

4. Для того, чтобы сохранить конфор-ки в хорошей форме, регулярнопротирайте их маслом для швейныхмашинок. Удалите излишки маслапромокательной бумагой.

Упаковочные материалыУпаковка изготовлена из экологич-ных материалов и может быть по-вторно переработана. На пластмас-совых деталях указан материал, и

INNEHÅLLSäkerhetsinformation 18Installationsanvisningar 18Produktbeskrivning 20Instruktioner för användning 20Råd och tips 20Underhåll och reng

SäkerhetsföreskrifterVarning Du måste läsa detta!• Kontrollera att produkten inte har skadatsunder transporten. Nätanslut inte produk-ten om den är sk

SISUKORDOhutusinfo 2Paigaldusjuhised 2Seadme kirjeldus 4Käitusjuhised 4Vihjeid ja näpunäiteid 4Puhastus ja hooldus 5Mida teha, kui... 5Jäät

min.25mmPRODUKTBESKRIVNINGAllmän översikt145 mm180 mm180 mm145 mm1 2341 Kokzon 1500 W2 Kokzon 2000 W3 Kokzon 1500 W4 Kokzon 2000 WVarning Risk för brä

• Sätt kokkärl på en gjutjärnsplatta in-nan den slås på.• Stäng av gjutjärnsplattan innan tillag-ningen är klar för att utnyttja restvär-men.• Botten

sätt bidrar du till att förebygga eventuelltnegativa miljö- och hälsoeffekter som kanuppstå om produkten kasseras som vanligtavfall. För ytterligare u

leonard 23

892946890-A-182011

OhutusjuhisedHoiatus Need tuleb läbi lugeda!• Veenduge, et seade ei ole transportimiselviga saanud. Vigastatud seadet ei tohivooluvõrku ühendada. Vaja

min.25mmSEADME KIRJELDUSÜlevaade145 mm180 mm180 mm145 mm1 2341 Keeduväli 1500 W2 Keeduväli 2000 W3 Keeduväli 1500 W4 Keeduväli 2000 WHoiatus Põletusoh

• Pange keedunõud pliidiplaadile ennesisselülitamist.• Lülitage pliidiplaat enne toiduvalmis-tamisaja lõppu välja, et kasutada ärajääkkuumus.• Kasutat

majapidamisjäätmete käitlejaga võikauplusega, kust te toote ostsite.PakkematerjalidPakkematerjalid on keskkonnasõbrali-kud ja need saab suunata korduv

SISÄLLYSTurvallisuusohjeet 7Asennusohjeet 8Laitteen kuvaus 9Käyttöohjeet 9Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä 10Hoito ja puhdistus 10Käyttöhäiriö

ASENNUSOHJEETKirjaa ennen asennusta muistiin arvo-kilven sarjanumero (Ser. Nr.).Arvokilpisijaitsee laitteen pohjassa.LEM6000E949 594 289 00MEE0005Leon

Asennusmin.50mmmin.50mmmin.500mmmin.25mmLAITTEEN KUVAUSLaitteen osat145 mm180 mm180 mm145 mm1 2341 Keittoalue 1500 W2 Keittoalue 2000 W3 Keittoalue 15